Falta poco para el 1er Encuentro de poesía Árabe en Buenos Aires! Esta innovadora propuesta que se llevará a cabo el 15 de Octubre, estará abierta a que estudiantes, profesores y amantes de la lengua y cultura árabe se inscriban y reciten poesías de autores árabes en su idioma original, el árabe.
Este Encuentro está pensado para que todos puedan participar de acuerdo a su nivel de aprendizaje. El objetivo es justamente que el Encuentro sirva como espacio de contención y como una instancia más de aprendizaje. Con esta novedosa propuesta buscamos fomentar la enseñanza del idioma árabe e incentivar a quienes la estudian y la enseñan con una propuesta creativa y de calidad.
Hay más de 15 poesías disponibles de autores como Mahmoud Darwish, Tawfiq Ziad y Samih Al Qasem, entre otros.
Estas son las poesías que recomendamos para los alumnos intermedios de idioma árabe, a aquellos alumnos que llevan más de 2 años estudiando el idioma.
Las ordenaremos de menor a mayor complejidad:
Importante: Elegí una de estas poesías, informanos vía mail tu elección y la enviamos con las vocales.
كَفَانِي أَظُلُّ بِحضنِها
“Me basta permanecer en su seno”
Fadwa Tuqan / 36 palabras (media)
دعوة إلى التعلم
“Invitación al aprendizaje”
Imam Shafi / 36 palabras (media)
السكوت سلامة
“El silencio es seguridad”
Imam Shafi / 38 palabras (media)
من أجل صباح
“Por una mañana”
Samih Al Qasem / 39 palabras (media)
طائر الرعد
“Ave Fenix”
Samih Al Qasem / 42 palabras (media)
غريب في مدينة بعيدة
“Un extraño en una ciudad lejana”
Mahmoud Darwish / 43 palabras (media)
بأسناني
“Con mis dientes”
Tawfiq Ziad / 50 palabras (media-alta)
الكلمة
“La palabra”
Mahmoud Darwish / 50 palabras (media-alta)
Si buscas más información o imágenes en alta para prensa, por favor contactanos a [email protected]
