Poesías Árabes
Todas las poesías que han sido parte de los Encuentros de Poesía Árabe del Club de la Cultura Árabe en idioma árabe, con su correspondiente traducción.
| Poesía | Autor | Nivel | Palabras | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
Mi corazón es de mi Patria إن قلبي لبلادي |
Ibrahim Tuqan | Nivel Intermedio alto | 54 palabras | ||
|
Niña Mártir شهيدة |
Tawfiq Ziad | Nivel Difícil | 62 palabras | ||
|
Nosotros amamos la vida نحن نحب الحياة |
Mahmoud Darwish | Nivel Muy difícil | 92 palabras | ||
|
Nosotros amamos la vida نحن نحب الحياة |
Mahmoud Darwish | Nivel Muy difícil | 92 palabras | ||
|
Oh Pueblo Mío يا شعبي |
Tawfiq Ziad | Nivel Difícil | 62 palabras | ||
|
Palestina en el corazón فلسطين في القلب |
Muín Basisu | Nivel Muy difícil | 79 palabras | ||
|
Piensa en los otros فكر بغيرك |
Mahmoud Darwish | Nivel Muy difícil | 73 palabras | ||
|
Por una mañana من أجل صباح |
Samih Al Qasim | Nivel Intermedio bajo | 38 palabras | ||
|
Porque Nosotros لأننا |
Samih Al Qasim | Nivel Muy fácil | 15 palabras | ||
|
Prefiero أُحب إلى |
Zainab Habash | Nivel Muy fácil | 18 palabras | ||
|
Roma روما |
Samih Al Qasim | Nivel Muy fácil | 19 palabras | ||
|
Sobre esta tierra على هذه الأرض |
Mahmoud Darwish | Nivel Muy difícil | 93 palabras | ||
|
Sobre un Hombre عن إنسان |
Mahmoud Darwish | Nivel Difícil | 69 palabras | ||
|
Todavía ما زال |
Samih Al Qasim | Nivel Fácil | 28 palabras | ||
|
Un encuentro que se renueva لقاء يتجدد |
Rita Odeh | Nivel Intermedio bajo | 29 palabras | ||
|
Un extraño en una ciudad lejana غريب في مدينة بعيدة |
Mahmoud Darwish | Nivel Intermedio alto | 43 palabras |