Los convoco
Aprieto fuertemente sus manos
Y beso la tierra
Sobre la cual posan tus pies
Y les digo: los rescataré
Les regalo la luz de mis ojos
Y les brindo el calor de mi corazón
Porque la tragedia que vivo
Es parte de vuestras tragedias
Los convoco
Estrecho fuertemente sus manos
Yo no fui un débil en mi patria
Y no me encogí de hombros
Como un cobarde
Me planté frente a la cara de mis opresores
Huérfano, desnudo y descalzo
Cargué mi propia sangre
en las palmas de mis manos
Pero no puse a mis banderas de luto
Y protegí la verde hierba
Crecida sobre las tumbas de mis ancestros
Los convoco
Estrecho fuertemente sus manos
أُنَادِيكُمْ
أَشُدُّ عَلَى أَيَادِيكُمْ..
أَبُوسُ الْأَرْضَ تَحْتَ نِعَالِكُمْ
وَأَقُولُ: أَفْدِيكُمْ
وَأُهْدِيكُمْ ضَيَا عَيْنِي
وَدِفْءَ الْقَلْبِ أُعْطِيكُمْ
فَمَأَسَاتِي الَّتِي أَحِيَا
.نَصِيبِي مِنْ مَآسِيكُمْ
أُنَادِيكُمْ
..أَشُدُّ عَلَى أَيَادِيكُمْ
أَنَا مَا هُنْتُ فِي وَطَنِي وَلَا صَغَّرْتُ أَكْتَافِي
وَقَفْتُ بِوَجْهِ ظُلَّامِي
يَتِيمًا، عَارِيًا، حَافِي
حَمَلْتُ دَمِي عَلَى كَفِي
وَمَا نَكَّسْتُ أَعْلَامِي
وَصُنْتُ الْعُشْبَ الْأَخْضَرَ فَوْقَ قُبَورِ أَسْلَافِي
!!أُنَادِيكُم… أَشُدُّ عَلَى أَيَادِيكُم