Se reproducen
las ramas del árbol
y sopla sobre ellas el viento
pero todas las ramas
no importa cuan lejos vayan
beben de la misma raíz
Traducción del árabe: Agustín Dib
تَتَكَاثَرُ
أَغْصَانُ الشَّجَرَةْ
وَتَهُبُّ عَلَى الْأَغْصَانِ الرِّيحْ
لَكِنَّ جَمِيعَ الأَغْصَانْ
مَهْمَا ابْتَعَدَتْ
تَشْرَبُ مِنْ جَذْرِ الشَّجَرَةْ
Nivel Muy fácil
Ideal para estudiantes de menos de un año de estudio del idioma.