Novedades

15 de mayo, 2017

Poesías Seleccionadas: Nivel Muy Difícil

Piensa en los otros فكر بغيرك Poesía de Mahmoud Darwish محمود درويش de 73 palabras وأَنتَ تُعِدُّ فَطُورَكَ “فَكِّرْ بِغَيْرِكَ” لَا تَنْسَ قُوتَ الحَمَامْ وأَنتَ تَخُوضُ […]
15 de mayo, 2017

Poesías Seleccionadas: Nivel Difícil

Pasajero العابر Poesía de Ibrahim Nasrallah إبراهيم نصر الله de 55 palabras لشَعْرِكَ يَنْظُرُ الحَلّاقُ حِينَ تَمُرُّ مُنْشَغِلاً أَمَامَ البَابْ لِنوْعِ قَمِيصِكَ الخَيَاطْ لِطُولِكَ صَاحِبُ الحَانُوتْ […]
15 de mayo, 2017

Poesías Seleccionadas: Nivel Medio Alto

Ave Fénix طائر الرعد Poesía de Samih AlQasim سميح القاسم de 41 palabras وَيَكُونُ أن يَأْتِي يَأْتِي مَعَ الشَّمْسِ وَجْهٌ تَشَّوَهَ فَي غُبَارِ مَنَاهِجِ الْدَّرْسِ وَيَكُونُ أن […]
15 de mayo, 2017

Poesías Seleccionadas: Nivel Medio

Un encuentro que se renueva لقاء يتجدد Poesía de Rita Odeh ريتا عودة de 30 palabras نَلْتَقِي صُدْفَة تَتَفَجَّرُ بَرَاكِينُ شَوقِي تُشْرِقُ شَمْسِي يُشْرِقُ قَمَرِي تُسَافِرُ […]
15 de mayo, 2017

Poesías Seleccionadas: Nivel Fácil

Imposible المستحيل   Poesía de Mahmoud Darwish محمود درويش de 21 palabras أَمُوتُ اشْتِيَاقًا أَمُوتُ احْتِرَاقًا ْوَشَنْقًا أَمُوت ْوَذَبْحًا أَمُوت ْوَلَكِنَّنِي لَا أَقُول مَضَى حُبُّنَا، وَانْقَضَى […]
15 de mayo, 2017

Poesías Seleccionadas: Nivel Muy Fácil

 La madre palestina الأم الفلسطينية Poesía de Zainab Habasha زينب حيش de 14 palabras “إِلَى كُلِّ أُمِّ فِي عَيْدِ الْأُمِّ” يَا أُمَّهَاتِنَا أَنْتُنَّ مَنْ سَيَصْنَعُ التَّارِيخَ فِي […]
3 de mayo, 2017

Listado de poesías habilitadas para 2do Encuentro de Poesía Árabe

¡¡Llegó la información que estabas esperando!! En esta entrada podrán encontrar los títulos de las 37 poesías disponibles con las cuales podrán participar de esta Segunda edición […]
22 de abril, 2017

¿Sos profesor de árabe? Participá como Tutor del 2do Encuentro de Poesía Árabe

Si sos profesor de árabe tenemos para vos una invitación especial para participar del Encuentro de Poesía Árabe “Homenaje a Mahmoud Darwish y la poesía de […]
10 de abril, 2017

Encuentro de Poesía “Homenaje a Mahmoud Darwish y la Poesía Palestina” 2da Edición

“Homenaje a Mahmoud Darwish y la Poesía Palestina” 2da Edición Un Encuentro de poesía en árabe   Con el objetivo de rendir homenaje al gran poeta […]
11 de diciembre, 2016

Premios Para Participantes del 1er Encuentro de Poesía Árabe

Desde el Club de la Cultura Árabe nos complacemos en publicar el listado de participantes destacados del 1er Encuentro de Poesía Árabe “Homenaje a Mahmoud Darwish […]
5 de diciembre, 2016

Declaración de Interés Cultural de la Ciudad de Buenos Aires

El 1er Encuentro de Poesía Árabe fiel al espíritu creativo y participativo del Club de la Cultura  Árabe y coherente  con su lema “Intercambio cultural a […]
12 de octubre, 2016

Horario y Sede del Encuentro de Poesía Árabe

El Club de la Cultura Árabe les informa que el 1er Encuentro de Poesía Árabe en “Homenaje a Mahmoud Darwish y la Poesía Palestina” será un Encuentro abierto […]
7 de octubre, 2016

Listado de Inscriptos al Encuentro de Poesía Árabe

Les agradecemos a los mas de 40 inscritos que participaran del Encuentro de Poesía Árabe organizado por nuestro Club de la Cultura en “Homenaje a Mahmud […]
19 de septiembre, 2016

Participación a Distancia del 1er Encuentro de Poesía Árabe

El Club de la Cultura árabe tienen el enorme placer de informarles que debido a la enorme cantidad de personas de otras provincias de la República que […]
12 de septiembre, 2016

Video, audio y traducción de “Un extraño en una ciudad lejana – Mahmoud Darwish

Ahlan wa sahlan bikum اهلا وسهلا بكم Armamos este post para ayudarles con la recitación y la práctica de una de las poesías mas seleccionadas para […]
14 de agosto, 2016

Participá del 1er Encuentro de Poesía Árabe

Con motivo de homenajear al virtuoso poeta palestino Mahmoud Darwish y la poesía de su país, el Club de la Cultura Árabe organiza este 1er Encuentro […]
10 de agosto, 2016

Poesías recomendadas para alumnos de nivel intermedio

Estas son las poesías que recomendamos para los alumnos intermedios de idioma árabe, a esto nos referimos a aquellos alumnos que llevan más de 2 años […]
10 de agosto, 2016

Poesías recomendadas para alumnos iniciales o con nivel básico

En esta entrada les diremos cómo seleccionar la poesía que van a recitar o leer durante el Encuentro. Recomendamos preguntarle a sus profesores que poesía le recomiendan según […]
8 de agosto, 2016

Oportunidad para personas que se inician en la lengua árabe

Este Encuentro está pensado para que todos puedan participar de acuerdo a su capacidades, es por eso que los alumnos que estén en su primer año […]
8 de agosto, 2016

Difusión: 1er Encuentro de Poesía Árabe en Bs. As.

Buenos Aires prepara el 1er Gran Encuentro de Poesía Árabe, con recitación de poesías en árabe e inscripción gratuita a todos los que quieran participar, premios, diplomas […]
15 de mayo, 2017

Poesías Seleccionadas: Nivel Medio Alto

Ave Fénix طائر الرعد Poesía de Samih AlQasim سميح القاسم de 41 palabras وَيَكُونُ أن يَأْتِي يَأْتِي مَعَ الشَّمْسِ وَجْهٌ تَشَّوَهَ فَي غُبَارِ مَنَاهِجِ الْدَّرْسِ وَيَكُونُ أن […]
15 de mayo, 2017

Poesías Seleccionadas: Nivel Medio

Un encuentro que se renueva لقاء يتجدد Poesía de Rita Odeh ريتا عودة de 30 palabras نَلْتَقِي صُدْفَة تَتَفَجَّرُ بَرَاكِينُ شَوقِي تُشْرِقُ شَمْسِي يُشْرِقُ قَمَرِي تُسَافِرُ […]
15 de mayo, 2017

Poesías Seleccionadas: Nivel Fácil

Imposible المستحيل   Poesía de Mahmoud Darwish محمود درويش de 21 palabras أَمُوتُ اشْتِيَاقًا أَمُوتُ احْتِرَاقًا ْوَشَنْقًا أَمُوت ْوَذَبْحًا أَمُوت ْوَلَكِنَّنِي لَا أَقُول مَضَى حُبُّنَا، وَانْقَضَى […]